Arddangosfeydd

SAFLE CELF: Northern Soul ‘Anyone of us……’

Peter Lewis

20/09/2025 – 08/11/2025

Yn ystod y 1960au/70au, ardal dosbarth gweithiol yn bennaf oedd Gogledd Lloegr lle'r oedd diwydiant trwm yn gorchfygu. Daeth llawer o bobl ifanc o hyd i waith yn y ffatrïoedd lleol ac roedd gobeithion am yrfa y tu hwnt i hyn yn gyfyngedig. Roedd clybiau cymdeithasol, bariau ac adloniant lleol yn aml yn ddihangfa o'r bywyd arferol hwn. Daeth ffenomen gerddoriaeth y Northern Soul i’r amlwg, ymadrodd a fathwyd gan Dave Godin, newyddiadurwr cerddoriaeth a pherchennog siop recordiau, ym 1970. Crëodd Godin y term, sy’n disgrifio math o gerddoriaeth aneglur, egnïol i helpu ei staff i gyfeirio cwsmeriaid at y recordiau dymunol hyn.

Gwnaeth dilynwyr brwdfrydig y math hwn o gerddoriaeth ddawns y daith ar hyd yr arfordir o Ogledd Cymru i dir cysegredig y Casino gan ymgynnull bob penwythnos ar nos Sadwrn, i dreulio eu noson yn dawnsio o hanner nos tan wyth o’r gloch ar fore Sul. Cyn bo hir, byddai'r ymroddwyr hyn yn canfod bod Pier Bae Colwyn yn lleoliad delfrydol, a threfnwyd a chynhaliwyd sawl digwyddiad drwy'r nos yno hefyd.

Mae'r arddangosfa hon yn archwilio hanes cymdeithasol y rhai a oedd yn rhan o'r arddangosfa ar y pryd, ac mae'r gwaith yn ceisio mynegi natur amlochrog y mudiad. Mae'n giplun o brofiadau personol, ond mae hefyd yn cyfeirio at ddelweddau cyffredin, sy'n adnabyddadwy i'r rhai a fynychodd amrywiaeth o leoliadau.

Y WAL A CEI LLECHI : Wedi casglu: Ysgubau a Brwsys o Dirwedd Cymru

Rosa Harradine

20/09/2025 – 10/11/2025

Mae Rosa Harradine yn wneuthurwr ysgubau a brwsh wedi'i lleoli yng Nghaerfyrddin, gorllewin Cymru.Gan weithio gyda deunyddiau naturiol a thechnegau traddodiadol, mae hi'n creu gwrthrychau sy'n ymarferol ac yn brydferth - offer sy'n rhoi ymdeimlad o bresenoldeb. Mae ei brwsys a'i hysgubau wedi'u gwneud i'w defnyddio, ond maent hefyd yn dal eu tir fel ffurfiau cerfluniol, gan anrhydeddu'r weithred bob dydd o ysgubo.

Mae'r arddangosfa hon yn archwilio beth mae'n ei olygu i ffynonellu’n lleol mewn byd byd-eang. Mae gwaith cynhyrchu Rosa fel arfer yn dibynnu ar ffibrau planhigion wedi'u mewnforio o wledydd fel Mecsico ac Indonesia, sydd wrth wraidd y gadwyn gyflenwi fyd-eang. Gofynnir iddi'n aml, "Allwch chi ddim casglu rhywfaint o laswellt yma?" Mae'r arddangosfa hon yn ceisio archwilio'r cwestiwn hwnnw gan ddefnyddio deunyddiau wedi'u casglu o Gymru.

Mae rhai o'r gweithiau canlyniadol yn ymarferol; mae eraill yn fwy arbrofol, gan fapio’r heriau a'r cyfyngiadau o greu gyda deunyddiau lleol. Mae ffibrau brwyn a mieri wedi profi'n fwyaf addawol, er iddynt hefyd fod yn y rhai sy'n cymryd hiraf i'w prosesu, gan eu gwneud yn anhyfyw yn economaidd ar raddfa fawr. Mae'r gyfres yn cynnwys ysgub wedi'i gwneud yn gyfan gwbl o ddeunyddiau wedi'u mewnforio, un yn ymgorffori elfennau wedi'u casglu, ac ysgub bedw draddodiadol.

DERBYNFA: Llinynnau’r Galon: Estynedig

Ceris Dyfi Jones

19/07/25 – 09/11/25

I gael eu troelli, eu clymu ar eu hyd, eu clymu at ei gilydd… mae'r iaith a ddefnyddiwn o amgylch edau wedi'i chydblethu mor ddiddorol ag yr iaith o fod yn ddynol. Trwy Llinynnau’r Galon, cyfres rwy'n ei datblygu'n barhaus wrth i brofiadau newydd lunio gwead fy mywyd fy hun, rwy'n archwilio'r tensiwn a'r cysylltiad hwn, y llinell hon rhwng y tyner a'r difrifol, trwy gyflwyno nifer o ffigurau gyda'u straeon gweëdig eu hunain.

Gan archwilio themâu fel ymlyniad, unigedd, ofn a buddugoliaeth, mae'r casgliad hwn yn estyn y cyfle i rannu yn y profiadau hyn, gan ganiatáu i bob person weld yr hyn y maent yn ei weld o fewn y ffigurau a llinynnau cyfagos eu calonnau.

AR Y FFRÂM | Towards a Deep Map of Bwlch y Ddeufaen.

Alison Craig

16/10/2025 – 19/01/2026

Mae fy ngwaith fel artist gweledol yn archwilio’r rhyngwynebau rhwng lluniadu, peintio ac argraffu, a’r berthynas rhwng amlinell a haniaeth. Caiff astudiaethau arsylwadol a wneir ar y safle eu datblygu yn y stiwdio i gyfleu ymdeimlad o le, tymhorau’n newid, atgofion o deithiau a theimlad o amser yn mynd heibio. Mae hyn wedi tanio diddordeb yn y cysyniad o “Fapio Dwfn”, lle mae cartograffeg gonfensiynol yn cyfuno â phrofiad dynol. Mae mapio dwfn yn ymdrin â chwestiynau o amser a graddfa, gan gynnwys elfennau graffig, cyfryngau amser-seiliedig a chronfa ddata.

Saif Bwlch y Ddeufaen 1,300m uwchben lefel y môr ar ymyl Parc Cenedlaethol Eryri. Mae’r ardal yn cynnwys safleoedd archeolegol ac yn dilyn ffordd Rufeinig rhwng Canovium a Segontium. Mae’n parhau’n hawl tramwy gyhoeddus ac yn cael ei groesi gan bolion trydan enfawr.

Dechreuodd y Map Dwfn hwn o Fwlch y Ddeufaen yn 2020 fel prosiect terfynol mewn modiwl dysgu o bell ar Gelf ac Archaeoleg gyda Phrifysgol Ucheldiroedd ac Ynysoedd yr Alban, Orkney. Mae prosiect mapio dwfn, yn ei hanfod, yn agored ac yn debygol o gael ei ail-addasu’n barhaus. Mae'r gwaith a ddangosir yma yn cynnwys cam mewn taith, yn hytrach na'i therfyn.

ORIEL CAFFI | Interactions at the Venice Biennale

Emily Groves

10/07/25 – Hydref

Mae Emily Groves yn artist a darlunydd sy'n byw yn Ynys Môn, yng Ngogledd Cymru. Yn wreiddiol o Ganada, mae Emily yn gweithio'n bennaf yn yr awyr agored, gan dynnu lluniau o fywyd gwyllt a phobl wrth iddynt ryngweithio â'r byd naturiol. Ar ôl cwblhau ei MA mewn Darlunio Llyfrau Plant yn Ysgol Gelf Caergrawnt, roedd Emily wrth ei bodd yn derbyn Cymrodoriaeth gyda'r Cyngor Prydeinig i fyw yn Fenis, yr Eidal am fis. Yn Fenis, bu'n gweithio gyda Chymrodyr eraill ym Mhafiliwn Prydain yn ystod Biennale Architettura a chynhaliodd ymchwil ar gyfer ei phrosiect creadigol, 'Rhyngweithiadau yn Biennale Fenis'. Mae 'Rhyngweithiadau yn Biennale Fenis' yn gasgliad o frasluniau, paentiadau a darluniau sy'n dal ymdeimlad o’r ddinas, a phrofiad Emily o fyw yno ym mis Mai 2025. Helpodd gweithio mewn gwahanol gyfryngau Emily i archwilio'r ddinas a dal y cyffro a deimlai pobl am y Biennale.

@emilygroves_artist
emilygrovesartist.com